Las cabras de Moissac. De una imagen a otra
Résumé
En uno de los numerosos capiteles inscritos del claustro de la abadía Saint-Pierre en Moissac (Francia) se encuentran figuras de cabras pastando identificadas por inscripciones. El texto parece repetir con letras lo que la escultura propone en la piedra, y la inscripción podría así parecer insignificante o inútil, a no ser que las letras desempeñen otro papel en la producción de lo visual. Este breve artículo explora algunas de las otras funciones que podrían llevar las inscripciones colocadas dentro de las imágenes medievales, en particular acerca de la creación de nuevas imágenes que emergen de la piedra o de la pintura gracias a la interacción de los signos alfabéticos e icónicos.