Etude de la situation de la dramaturgie russe depuis la perestroïka (refus de l'engagement politique et de l'élitisme, précarité) et présentation des débats houleux lors de la traduction en russe du livre de H.T.Lehmann, "Le Théâtre postdramatique", quatorze ans après sa parution à Francfort. Enfin, gros plan sur la position de l'audacieux et iconoclaste Konstantin Bogomolov qui, aujourd'hui à Moscou est un des metteurs en scène les plus engagés dans une nouvelle réflexion sur la place du théâtre dans la cité.