Nous proposons une interprétation des peintures de Cressac car notre travail ne concernait au début que la traduction anglo-normande du Livre des Juges. La clé d'interprétation y était si simplement formulée que l'on ne pouvait pas la manquer. Notre étude est de construire autour des peintures de Cressac, il est plus judicieux de commencer par leur présentation et de s'orienter graduellement vers le vrai point de départ, le texte littéraire.