Pedagogical Design of an eTandem Chinese-French Writing Course - HAL Accéder directement au contenu
Article dans une revue Journal of Universal Computer Science Année : 2012

Pedagogical Design of an eTandem Chinese-French Writing Course

Résumé

Based on previous research conducted concerning eTandem or telecollaboration Foreign Language education, especially a detailed analysis of the " failed " experiences of related courses, an original pedagogical design of an eTandem course is proposed. This small-scale pilot design-based research project involved 6 students from two very different languages and cultures: Chinese/China and French/Switzerland. The eTandem Chinese-French writing course included theme-based oral communication and writing activities, peer-corrections by native speakers, and tutoring. Despite the cultural and language differences, most of the pedagogical purposes of the project have been achieved and it has proved that most potential " failures " in telecollaboration projects could be possibly avoided. The result of this pilot research has been taken into consideration for the design of a larger-scale eTandem project between Switzerland and China, following an iterative design methodology.
Fichier principal
Vignette du fichier
201212JUCS.pdf ( 247.23 Ko ) Télécharger
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte
Loading...

Dates et versions

halshs-01372506, version 1 (27-09-2016)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-01372506 , version 1

Citer

Jue Wang, Claudia Berger, Nicolas Szilas. Pedagogical Design of an eTandem Chinese-French Writing Course. Journal of Universal Computer Science, 2012. ⟨halshs-01372506⟩
57 Consultations
167 Téléchargements
Dernière date de mise à jour le 28/04/2024
comment ces indicateurs sont-ils produits

Partager

Gmail Facebook Twitter LinkedIn Plus