L’objectif de cette étude est d’estimer l’influence de la politique budgétaire sur l’évolution de l’activité économique dans la zone UEMOA, conditionnellement au niveau de la dette extérieure. Le modèle utilisé est le PSTR (Panel Smooth Transition Regression Model) et porte sur la période 1989-2012. Les résultats montrent que la dette influence négativement et de façon significative l’efficacité de la politique budgétaire. L’impact de la politique budgétaire sur la croissance diminue progressivement quand le niveau de la dette extérieure augmente. Nous estimons un seuil critique de 48% du PIB au-dessus duquel les effets deviennent négatifs. Les résultats indiquent l’existence d’une hétérogénéité entre les pays et d’une année à une autre.