Compte-rendu d'un ouvrage de 357 pages réunissant, en cinq grandes parties, les 20 contributions de 38 chercheurs d’Amérique et d’Europe spécialisés dans les métropoles des deux sous-continents américains. Les deux premières parties concernent l’évolution des systèmes urbains et des agglomérations urbaines, la troisième la question de la gouvernance et des mouvements sociaux, la quatrième celle des services et la cinquième celle des modèles d’urbanisme.