Le lit, un objet de contrainte et de résistance. Le camp de travailleurs migrants au Qatar, la prison au Cameroun
Résumé
This article discusses the uses and values of objects in a Cameroon prison and in a Qatari migrant labor camp, hence in constrained contexts of high-human density. It particularly focuses on the bed. The latter serves to control individuals who are kept away from the rest of society. However, its multiple utilisations show inmates’ and migrants’ capacity to adjust to constraints and to resist the deindividuation process. By being arranged and used in a certain way, the bed becomes a place in itself within vaster spaces. Its symbolic value is part of the functioning of social and power relations, in reaction to confinement, and sometimes more insidiously, to accentuate it. Overall, this article sets out to demonstrate the importance of the study of objects, of their localisation, their mise en scène and their use in order to better understand the production of space.
Cet article discute des usages et des valeurs des objets dans une prison du Cameroun et dans un camp de travailleurs migrants au Qatar, institutions marquées par la contrainte, dans des contextes de forte densité. Il s’intéresse plus particulièrement au lit. Nous partons de l’hypothèse que celui-ci est au service du contrôle d’individus placés à distance du reste de la société. Cependant, dans une perspective goffmanienne, ses emplois multiples démontrent aussi la capacité des détenus et des migrants à s’adapter à résister à un processus de désindividuation. Par son aménagement et ses usages, le lit devient un lieu à part entière au sein d’espaces plus vastes. La valeur symbolique dont il est doté est révélateur des rapports sociaux et de pouvoir, en réaction à l’enfermement, et plus insidieusement parfois, à son service. De manière générale, cet article souhaite démontrer l’importance de l’étude des objets, de leur localisation, de leur mise en scène et de leurs utilisations dans la compréhension plus large de la production de l’espace.