Entry into France of Polish women forced laborers deported to Germany
Stratégie genrée ? L’entrée en France des Polonaises déportées du travail en Allemagne (1944-1945)
Strategia gender? Przybycie do Francji Polek deportowanych do pracy przymusowej w Niemczech (1944-1945)
Résumé
La présente proposition de contribution s’intéresse aux stratégies de survie de certaines femmes qui ont choisi de migrer vers la France en 1944-1945. Durant la guerre, 1 600 000 Polonais·e·s, dont une majorité de femmes, sont déporté·e·s par les nazis vers les camps de travail allemands. Puis, au fur et à mesure des victoires allemandes en territoire soviétique, des contingents de femmes russes prennent elles aussi le chemin de la déportation vers l’Allemagne. Ces femmes travaillent dans les fermes et les usines allemandes où elles côtoient des prisonniers de guerre français et des déportés français du travail obligatoire (STO). Fréquemment, des couples se forment, de même que des Allemandes se lient à des Français. Au terme de cinq années de conflit, nombreuses sont celles qui choisissent de migrer vers la France.
Dans le cadre de cette contribution, je m’intéresse aux parcours migratoires des Polonaises arrivées en France à la fin de la Seconde Guerre mondiale, vus notamment comme des stratégies de survie. Quels sont les enjeux de cet exil, quelles sont les stratégies mises en œuvre pour y parvenir, quels accueils leur a-t-on réservés, seront les questions auxquelles il sera tenté de répondre. Il s’est agi également d’éclairer le destin des femmes qui ne sont pas restées en France en apportant des éléments d’explication à ces départs qui résonnent comme des échecs.