L’ 'Historia Compostellana' : l’évêque en action au miroir des lettres (premier quart du XIIe siècle) - HAL-SHS - Sciences de l'Homme et de la Société Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Cahiers de civilisation médiévale Année : 2018

L’ 'Historia Compostellana' : l’évêque en action au miroir des lettres (premier quart du XIIe siècle)

Résumé

During the lifetime of Diego Delmirez (who died c. 1140), one sees a massive insertion of letters in the Historia Compostellana dealing with his activities as a bishop. The text has been the object of careful study in which quotations have been identified, a typology of their occurrences proposed, and a comparison made with charters quotations. From this, it is clear that the authors of the Historia made a communal effort to distinguish their recounting of the fabula in drawing on the probationary and memorial value of both charters and letters. But more particularly, they used letters in order to create a sense of reality in their narrative, as well as to provide clerics of the Iberian Peninsula with a tool for work, in general, for administrative actions, and even for government. These clerics were thus able to highlight the new importance for Iberian bishops of the need to exercise control over epistolary relations within a radically reformed Church, one which was henceforth Roman.
Dans la partie de l'Historia Compostellana relatant l'action épiscopale de Diego Gelmírez (m. v. 1140) de son vivant, l'insertion des lettres est massive. Elle est minutieusement étudiée en distinguant les mentions des citations, en dressant une typologie de ces dernières et, enfin, en les comparant avec celles des chartes et des diplômes. Il en ressort que les auteurs de l’Historia visent à distinguer leur récit de la fabula avec les lettres comme avec les chartes, par la valeur probatoire et mémorielle de l'ensemble de ces documents. Cette démarche est assez commune dans la production historiographique médiévale. De façon plus singulière, cependant, les auteurs utilisent aussi les lettres non seulement pour accentuer l'effet de réel dans leur récit, mais aussi pour offrir aux clercs ibériques un outil de travail, d’action administrative et même de gouvernement. Ils mettent ainsi en scène l’importance qu’il y a pour les évêques ibériques à maîtriser les relations épistolaires dans une Église profondément réformée et, désormais, romaine.
Fichier principal
Vignette du fichier
20180308_delasheras_lettres-histcompost_version-auteure.pdf (1.05 Mo) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...

Dates et versions

halshs-01774601 , version 1 (23-04-2018)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-01774601 , version 1

Citer

Amélie de Las Heras. L’ 'Historia Compostellana' : l’évêque en action au miroir des lettres (premier quart du XIIe siècle) . Cahiers de civilisation médiévale, 2018, 61 (241), pp.61-74. ⟨halshs-01774601⟩
139 Consultations
178 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More