Regulierung im Verkehrssektor: am Wichtigsten ist es, Vertrauen zu schaffen
La régulation dans le secteur des transports : le plus important est de créer de la confiance
Résumé
Regulierung ist heute eines der wichtigsten Themen für eine erfolgreiche Zukunft der europäischen Integration. Es geht dabei im Verkehrsbereich nicht nur darum, günstige Rahmenbedingungen für eine passive Regulierung zu schaffen, sondern auch eine aktive Regulierung durch Beobachtung und aktive Kontrollen der Marktmechanismen zu verfolgen. Dies gilt besonders (aber nicht nur) für staatliche Unternehmen, die sich europaweit gelegentlich außerhalb der Grundregeln der Wirtschaftstheorien bewegen.