Ecrire l'histoire du Viêt-Nam sous la colonisation : l'avènement d'un nouveau récit national ?
Résumé
Dès les premières années de la colonisation du Viêt-Nam par la France de nombreux auteurs français (parmi les plus importants : Antonini, Aurousseau, Boudet, Briffaut, Cadière, Dumoutier, Folliot, Gaspardone, Gosselin, Gourou, Launay, Lemire, Luro, Maspéro, Maybon, Parmentier, Pasquier, Patris, Perreaux, Pouvourville, Rouyer, Schreiner…) se sont intéressés à l’histoire multimillénaire de cette nation subjuguée. Ils ont produit des connaissances précieuses sur l’histoire et la culture de ce pays. Très rapidement, des Vietnamiens se sont réapproprié l’histoire de leur pays en éditant des manuels et des précis d’histoire pour les écoles annamites. En effet, en 1875-1877, Truong Vinh Ky publie un Cours d’histoire annamite à l’usage des écoles de la Basse-Cochinchine en deux volumes. Il inaugure un premier basculement de l’étude de la langue et de la grammaire vers l’histoire.