Debate de la práctica, un instrumento para la construcción de la carrera del ergónomo que traspasa las fronteras - HAL-SHS - Sciences de l'Homme et de la Société Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Laboreal Année : 2019

Discussion on the practice, an instrument for the construction of the profession of ergonomist who goes beyond the borders

Debate de la práctica, un instrumento para la construcción de la carrera del ergónomo que traspasa las fronteras

L’échange sur la pratique, un instrument pour la construction du métier d’ergonome qui dépasse les frontières intervention ergonomique, métier d’ergonome, réflexion sur la pratique

Debate sobre a prática, um instrumento para a construção da profissão do ergonomista que atravessa fronteiras

Résumé

This year, spaces to exchange on their practices have been created by and for young practitioners in ergonomics in Peru. This initiative stems from the observation that the ergonomist is an operator as another, and that as such he needs to discuss the daily action he takes to advance and build his practice of tomorrow. If these spaces are recent in Peru, they exist for more than 5 years in France and are proposed by the SELF Committee “Jeunes Pratiques en Réflexion”. In this article, we will propose to tell their genesis, their functioning and the stakes of their development.
Desde este año, espacios de debate de la práctica de la carrera creada por y para jóvenes practicantes en ergonomía son implementados en Perú. Esta iniciativa parte del hecho que el ergónomo es un trabajador como otro, y que, a este título, es necesario dialogar sobre la acción que realiza cotidianamente para avanzar y construir su práctica futura. Si estos espacios están recientemente en Perú, éstos existen en Francia hace 5 años y son propuestos por la Comisión “Jeunes Pratiques en Réflexion” de la sociedad de Ergonomía de Lengua Francesa. En este artículo, proponemos contar su génesis, su funcionamiento y los objetivos de su desarrollo.
Depuis cette année, des espaces d’échanges sur la pratique du métier créés par et pour de jeunes praticiens en ergonomie sont mis en place au Pérou. Cette initiative part du constat que l’ergonome est un opérateur comme un autre, et qu’à ce titre il a besoin d’échanger sur l’action qu’il mène quotidiennement pour avancer et construire sa pratique de demain. Si ces espaces sont récents au Pérou, ils existent depuis plus de 5 ans en France et sont proposés par la Commission « Jeune Pratiques en Réflexion » de la Société d’Ergonomie de Langue Française. Dans cet article, nous proposerons d’en raconter la genèse, le fonctionnement et les enjeux de leur développement.
Desde este ano, espaços de discussão para a prática da carreira criada por e para jovens profissionais em ergonomia são implementados no Peru. Essa iniciativa baseia-se no fato de que o ergonomista é um trabalhador como outro, e que, para este título, é necessário discutir a ação que ele realiza diariamente para avançar e construir sua prática futura. Se esses espaços estão recentemente no Peru, eles existem na França há 5 anos e são propostos pela comissão “Jeunes Pratiques en Réflexion” da Sociedade de Ergonomia Francesa (SELF). Neste artigo, propomos contar sua gênese, seu funcionamento e os objetivos de seu desenvolvimento.
Fichier principal
Vignette du fichier
laboreal-15497.pdf (228.29 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...

Dates et versions

halshs-02396066 , version 1 (05-12-2019)

Identifiants

Citer

Mirtha Mestanza, Damien Cromer. Debate de la práctica, un instrumento para la construcción de la carrera del ergónomo que traspasa las fronteras. Laboreal, 2019, ⟨10.4000/laboreal.15497⟩. ⟨halshs-02396066⟩

Collections

PRES_CLERMONT ACTE
64 Consultations
216 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More