The revolutions of the 19 th century led to the emergence of a new figure-that of the political refugee-and to new policies for receiving such individuals. But then as now, the uncertainty of the vocabulary used in this context reflected the contradictory position of European states in the face of the right to asylum, caught somewhere between the duty to protect and the fear of strangers.