Semis, transplantation et greffe : les techniques de la compilation dans le Rosarius
Résumé
Semis, transplantation et greffe : les techniques de la compilation dans le Rosarius 1 Le manuscrit conservé sous la cote fr. 12483 à la Bibliothèque Nationale de France est connu sous le nom de Rosarius depuis la notice textuelle que lui a consacrée Arthur Långfors en 1916 2. Bien qu'il ait fait l'objet de nombreuses éditions partielles 3 , sa genèse reste encore largement énigmatique. Arthur Långfors éludait lui-même la question qu'il avait posée des rapports de cette compilation « avec le culte du rosaire » 4. Pour découvrir ce jardin 5 et tenter de percer le mystère de son agencement, il reste pourtant quelques grilles à ouvrir avec le sésame que nous a fourni le copiste du manuscrit-et sans doute avant lui le compilateur. Bien malmené par le temps, le codex que nous conservons actuellement se compose de 266 feuillets ou fragments de feuillets (parfois ne reste qu'une mince bande de parchemin, sur laquelle seule la colonne d'initiales est lisible). Il mesure 258 mm en hauteur et 176 mm en largeur, mais il a été largement-trop largement-rogné. Sur de très nombreux feuillets, le dernier vers de la colonne est à peine lisible. Au f. 9, la marge de queue avait été utilisée pour copier des vers et le parchemin avait pour cette raison été replié avant rognure du bloc. La bande de parchemin ainsi préservée de la mutilation mesure 37 mm, ce qui
Domaines
LittératuresOrigine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
---|
Loading...