La tradition du Brut en moyen anglais à la fin du Moyen Âge
Résumé
The Bruts were among the most read texts in England at the end of the Middle Ages. Written in French at the end of the 13th century and then translated into Latin and English, these chronicles were long overlooked by modern historiography. Today, they are the subject of an extensive analysis that mostly focuses upon their circulation and reception. The aim of this paper is to foreground some of the major issues of these works in order to gain a more in-depth understanding of English society and culture at the time.
Les Bruts comptent parmi les textes les plus lus en Angleterre de la fin du Moyen Âge. Composées en français à la fin du XIIIe siècle, puis adaptées en latin et en anglais, ces chroniques, longtemps délaissées par l’historiographie moderne, suscitent aujourd’hui des études, surtout focalisées sur leur circulation et leur réception. Cet article mobilise des analyses lexicométriques pour dégager quelques enjeux majeurs de ces textes, qui permettent de mieux comprendre la société et la culture anglaises de la fin du Moyen Âge.
Fichier principal
Mairey - La tradition du Brut en moyen anglais à la fin du Moyen Âge.pdf (484.82 Ko)
Télécharger le fichier
| Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
|---|