Covid-19: a historic decline in migrants worldwide?
Covid-19: ¿un descenso histórico de los migrantes en el mundo?
Covid-19 : une baisse historique des migrants dans le monde ?
Résumé
The covid-19 pandemic has caused a historic halt to international migration, particularly as a result of political decisions that have led to the re-emergence of borders. This stoppage has resulted in numerous unanticipated return migrations and a halt to migration projects.
La pandemia covid-19 ha causado un freno histórico en la migración internacional, especialmente por decisiones políticas que conducen a la reaparición de las fronteras . Esta paralización se ha traducido en numerosas migraciones de retorno no previstas y en un freno a los proyectos migratorios.
La pandémie covid-19 a provoqué un coup d’arrêt historique aux migra-tions internationales, notamment sous l’effet des décisions politiques engendrant la réémergence des frontières. Ce coup d’arrêt s’est traduit par de nombreuses migrations de retour non anticipées, et par un frein aux projets migratoires.
