La porte Peyrine à Châteauponsac (Haute-Vienne) : une possible fortification de l’Antiquité tardive inédite ?
Résumé
1° In Limousin, our knowledge of ancient monumental
funeral architecture has been given a new impetus for
research during the past fifteen years thanks to the inventory
of large-stone blocks reused in civil and religious constructions
or even in later funeral arrangements.
2° It is from this standpoint that the Châteauponsac site
has been included where, in an urban landscape, a large
concentration of examples of ancient architecture are
conserved. Among the major facilities preserving in their
elevations a large number of these re-used stones is included
the ancient Saint-Thyrse abbey church and the Porte Peyrine ,
which unlike the neighbouring religious building, has so far
been the subject of no specific study.
3° The Châteauponsac site is in a privileged topographical
position, since human occupation is concentrated in an
interfluve zone between two valleys, that of the Semme to the
north and that of the Gartempe to the south. These natural
conditions, with the relatively steep slopes and the sharpe
curve of the embanked meander of the Gartempe, constitute a place for a permanent, easily defensible establishment.
Although, until now, known for its three medieval ecclesial
poles, a human occupation from Antiquity has long been
recognized. In the Merovingian period, the existence of two
trientes constitute the first mention relating to Châteauponsac.
However, the question of the precise location of the castrum
Potentiacum was still posed, which led to consider several
sectors of the city in relation to the topography, written
sources and available archaeological witnesses.
4° Textual sources, essentially modern, provide only a
fragmentary vision of a Late Middle Ages fortification.
Nevertheless, several indications are provided by the ditches,
towers and the names of the entrances to the city. Amongst
the four main restored entry points the Porte Peyrine is absent.
Although local scholarship traditionally associates it with the
fortification work carried out between 1420 and 1454, its
period of construction has always remained uncertain. This
is why it appeared timely to initiate a first study taking into
account the archaeological potential and the marginal place
occupied by this monumental gate in the urban fabric.
5° Except for modern transformations, in particular the
addition of a high hall covered with a gable roof, the
sustaining walls in the western span and the semicircular
arch in the eastern span, the Porte Peyrine conserves all of its
initial volume.This massive construction, reinforced in the
northwest and southwest by thick masonry, has a relatively
simple plan, barlong with a floor area of almost 15 m2.This
space is subdivided into two unequal parts lengthwise - 3 m
for the eastern corridor versus 2 m for the western one -,
separated by jambs 0.60 m high and 0.50 m wide. To the
detriment of the eastern access, where only the two southern
sidewall/jamb foundations are visible, the frame of the
intermediate door is complete with its jambs marked by a
chamfered jutting lower base, corbelled imposts and
monolithic lintel. These two entries were initially closed by a
double door attested by the circular traces left by the rotation
axes. The fortified passage initially had a floor “built” of large
flat stones, located 0.30 m below the current circulation
level. This monumental pavement is intersected by two
hollows with divergent orientations, probably both sepulchral
as evidenced by the burial in a coffin of perishable material
- oriented south-north -, deposited in a pit cut in the rock and
delimited laterally by small “low walls”. The tomb was
radiocarbon dated to between 779 and 969 A.D. which
provides a terminus post quem for the construction of the door
6° The different archaeological approaches have made it
possible to demonstrate that this monumental element is far
from being isolated, since several segments of the curtain
wall have been identified in the elevations of the adjoining
civil structure, of which almost 25 m have been conserved.
The sections studied allow reconstitution of an enclosure at
least 2.60 m wide and 3 m high equivalent to seven courses
of large stone blocks. There is a visible difference between the
north and south curtain walls. On the southern side, the
facings are characterized by a specific implementation: the
foundations consist of four jutting foundations to the east of
thin elongated blocks, while in elevation there is an
alternation of rows of large blocks and rows of significantly
smaller ones. On the northern side, the builders tried to
rationalize foundation heights. Regarding blocking masonry
(north and south), it is made of piled-up rough local stones
of various sizes and shapes. It is undoubtedly economic and
technical reasons, more than aesthetic, which explain this
construction. The majority of the upper level blocks have
broken angles - deterioration linked either to a brutal
dismantling of ancient buildings, or to the removal of the
metal ties at a later period –also many of them bore traces of
the anchoring systems used to lift, assemble and clamp,
unlike the lower rows.Although these different indices reflect
ancient construction processes, it is difficult to determine
whether these were specifically designed for the erection of
the fortification. If this is not the case, it suggests an
immediate re-use of these elements and why not a deliberate
destruction of the original buildings. The use and assembly
of this type of stone element are found on other sites such as
Périgueux, Saintes or even Bordeaux, where the vestiges of
the enclosures have been dated to the Late Roman Empire.
7° This combination of archaeological studies has made
it possible to discern in the urban landscape of Châteauponsac
a unique fortified structure, whose chronology, traditionally
dated to the beginning of the 15th century, was revised to be
earlier,and at the earliest Late Antiquity, at the latest the
High Middle Ages before the 7th century, if one accepts the
numismatic references Potincacocas (tro) or Potenciaco c. Its
abandonment phase, which is not better understood, is
perhaps linked to the coal seams of the seventh and eighth
centuries identified in the Saint-Thyrse church. A profound
reorganization of the urban space seems nevertheless to have
taken place during the Carolingian period, with the probable
enlargement of the funeray space up to the Porte Peyrine. At
the beginning of the eighteenth century, the fortification was
incorporated into the new civil building .
8° A true unicum in Limousin, since the Limoges ancient
castrum wall is known only through a later written source, this
monumental group is part of a phenomenon, now well
identified, that of the re-use of ancient materials in the of
mausoleum type funerary buildings, as attested by the
epigraphic sources. However, the question of its function
remains without it being possible to privilege certain
hypotheses (vicus protected by a fortification, presence of a
staging post monitoring the crossing of the Gartempe, a
military fort located near an important crossroads built from
Late Antiquity and transformed over the following centuries
into a place of economic power,…?).
9° Despite a large number of uncertainties on its layout,
its organs (towers, access) and use the first results contribute
to increase our understanding of the genesis of Châteauponsac
and its morphological evolution, and in particular
reconsideration of the initial nucleus around the church of
Saint-Martin. This study also makes it possible to enrich the
particularly sparse corpus of fortified sites of Late Antiquity
or the High Middle Ages in South-West France.
La mise en évidence dans le tissu urbain du bourg de
Châteauponsac (Haute-Vienne) d’une construction monumentale
encore existante sur plus de 25 m de long,
aujourd’hui intégrée en grande partie dans les constructions
actuelles et peu visible, a été interprétée, après un travail de
relevé et de sondages archéologiques, comme une fortification
de l’Antiquité tardive ou du haut Moyen Âge. Construit avec
des blocs monumentaux, cet ouvrage défensif conserve
encore en élévation une porte complète.