Droit et coutumes dans la guerre de la Triple Alliance (1864-1870) : Le sort des prisonniers de guerre
Résumé
El texto interroga el destino de los prisioneros de guerra en la Guerra de la Triple Alianza (1865-1870). Las élites enfrentadas estaban generalmente conscientes de la importancia de respetar los principios y costumbres del "derecho de guerra", en un momento de emergencia de los primeros organismos y elementos de un derecho internacional humanitario. Sin embargo, según las fases y los actores de la contienda, las violencias y las exacciones tomaron formas extremas. Poniendo el enfoque sobre el destino de los prisioneros de guerra, podemos observar, con mucho matiz, las diferentes fases del acontecimiento y las actitudes de los actores, mientras que se comprueba que el concepto de proceso de "brutalización" no parece operativo para medir las dinámicas culturales generadas por esta guerra total del siglo XIX.
Le texte interroge le sort des prisonniers de guerre dans la guerre de la Triple Alliance (1865-1870). Les élites belligérantes furent dans leur ensemble conscientes de l'importance à respecter les principes et coutumes du "droit de guerre", à une époque où se mettaient en place les premiers organismes et éléments d'une législation internationale du droit humanitaire. Or, selon les phases et les acteurs de la guerre du Paraguay, les atteintes au droit des gens prirent des proportions extrêmes. En mettant la focale sur le sort des prisonniers de guerre, nous pouvons observer, avec finesse, les différentes phases de l'événement et les comportements des acteurs, tout en vérifiant que la notion de processus de "brutalisation" ne semble pas opératoire pour mesurer les dynamiques culturelles engendrées par cette guerre totale du XIXe siècle.