The emergence of written Slavonic ( c .860– c .880): where and why? - HAL Accéder directement au contenu
Article dans une revue Journal of Medieval History Année : 2021

The emergence of written Slavonic ( c .860– c .880): where and why?

Résumé

Slavonic is one of the languages that was first written in the ninth century, or perhaps at the beginning of the tenth. The Moravian kingdom of Dukes Rastiz (846–70) and Svatopluk (870–94), within the framework of the missionary activities of Sts Constantine-Cyril and Methodius, is generally proposed as the context for this initiative. However, this proposition is based only on the hagiographic corpus which concerns those two saints and the value of these texts seems particularly weak. As a result, even if Slavic texts were circulating in Moravia, it is unlikely that they were the oldest steps in this linguistic innovation. It is therefore necessary to review the sources in order to contextualise the birth of the written Slavonic language; then new interpretations can be put forward to explain this novelty and its success.
Le slavon est l'une des langues dont la première écriture remonte au IXe siècle, ou peut-être au début du Xe siècle. Généralement, on propose comme cadre pour cette innovation le duché morave des ducs Rastiz (846-70) et Svatopluk (870-94), dans le cadre des activités missionnaires des saints Constantin-Cyril et Méthode. Pourtant, cette proposition ne se fonde que sur le corpus hagiographique qui concerne ces deux saints et la valeur de ces textes semble particulièrement faible. Par conséquent, même si des textes slaves circulaient en Moravie, il est peu probable qu'ils aient constitué les étapes les plus anciennes de cette innovation linguistique. Il est donc nécessaire de revoir les sources afin de contextualiser la naissance de la langue slave écrite ; de nouvelles interprétations peuvent alors être proposées pour expliquer cette nouveauté et son succès.

Domaines

Histoire
Loading...
Fichier non déposé

Dates et versions

halshs-03373121, version 1 (11-10-2021)

Identifiants

Citer

Thomas Lienhard. The emergence of written Slavonic ( c .860– c .880): where and why?. Journal of Medieval History, 2021, 47 (4-5), pp.1-10. ⟨10.1080/03044181.2021.1980970⟩. ⟨halshs-03373121⟩

Collections

UNIV-PARIS1
24 Consultations
0 Téléchargements
Dernière date de mise à jour le 05/05/2024
comment ces indicateurs sont-ils produits

Altmetric

Partager

Gmail Facebook Twitter LinkedIn Plus