TOXICITÉ: Présentation de la Biennale de Lubumbashi 2022 - HAL Accéder directement au contenu
Article dans une revue Trouble dans les collections Année : 2021

TOXICITY : Presenting the Lubumbashi Biennale 2022

TOXICITÉ: Présentation de la Biennale de Lubumbashi 2022

Résumé

Based on discussions of the Picha collective, board member Filip De Boeck outlines the intentions for the coming Biennale. Toxicity will be the central theme of the seventh Lubumbashi Biennale, which will take place in the fall of 2022. The biennale has been co-founded by artist Sammy Baloji in 2008 under the name “Rencontres Picha”, and offers a vibrant public platform to local and international artists and cultural actors alike (see Mitter 2019 on the previous Biennale). This year, six invited curators will be working alongside the collective and the Ateliers Picha (the latter under the artistic direction of Lucrezia Cippitelli) to address ‘toxicity’ as an urgent concern. Obviously composed of two concepts, that of the ‘toxic’ and that of the ‘city’, the Biennale considers reflecting upon the link between contemporary life in the postcolonial urban setting of Lubumbashi and more widely in the urban Global South, and the impact of a number of industrial, economic, ecological, social and cultural processes that have historically contributed, for better and for worse, to the shape and dynamics of urban life in this and other parts of the world today. In this sense, Picha understands ‘toxic’ in reference to a wide – and historically multi-layered – variety of events, discourses, and practices.
Sur la base des discussions du collectif Picha, Filip De Boeck, membre du conseil d'administration de l'association, expose les intentions de la prochaine Biennale. La toxicité sera le thème central de la septième Biennale de Lubumbashi, qui aura lieu en automne 2022. La biennale a été cofondée par l'artiste Sammy Baloji en 2008 sous le nom de « Rencontres Picha », et offre une plateforme publique dynamique aux artistes et acteur.ice.s culturel.le.s locales.x et internationales.aux (voir Mitter 2019 sur la précédente biennale). Cette année, six commissaires invité.e.s travailleront aux côtés du collectif et des Ateliers Picha (sous la direction artistique de Lucrezia Cippitelli) pour aborder la préoccupation urgente de la 'toxicité'. Avec ce titre composé de deux concepts, celui de « toxique » et celui de « cité » ou « ville », la prochaine Biennale de Lubumbashi envisage de réfléchir sur le lien entre la vie contemporaine dans le cadre urbain postcolonial de Lubumbashi et plus largement dans le « Global South », et l'impact des processus industriels, économiques, écologiques, sociaux et culturels qui ont historiquement contribué, pour le meilleur et pour le pire, à la forme de l'urbanité dans cette partie du monde et ailleurs. Dans ce sens, le terme « toxique » fait référence à une grande variété d'événements, de discours et de pratiques, à plusieurs moments historiques.
Fichier principal
Vignette du fichier
Trouble2_ Boeck.pdf ( 1.01 Mo ) Télécharger
Origine : Accord explicite pour ce dépôt
Loading...

Dates et versions

halshs-03383182, version 1 (18-10-2021)

Licence

Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification - CC BY 4.0

Identifiants

  • HAL Id : halshs-03383182 , version 1

Citer

Filip de Boeck, Collectif Picha. TOXICITÉ: Présentation de la Biennale de Lubumbashi 2022. Trouble dans les collections , 2021, 2. ⟨halshs-03383182⟩
243 Consultations
96 Téléchargements
Dernière date de mise à jour le 28/04/2024
comment ces indicateurs sont-ils produits

Partager

Gmail Facebook Twitter LinkedIn Plus