LA PALMERAIE DE MARRAKECH UN PAYSAGE CULTUREL FACE AUX ENJEUX DE L'URBANISME - HAL Accéder directement au contenu
Article dans une revue O Ideário Patrimonial Année : 2021

THE MARRAKECH PALM GROUPING A CULTURAL LANDSCAPE FACING THE CHALLENGES OF URBAN PLANNING

LA PALMERAIE DE MARRAKECH UN PAYSAGE CULTUREL FACE AUX ENJEUX DE L'URBANISME

Résumé

The evils and dangers to which the Palm Grove of Marrakech is exposed are not limited to the repercussions and fallout from poorly integrated tourist activity. Another difficulty of a greater magnitude worsens the situation of this ancestral natural and cultural landscape. It is about town planning and the proliferation of unsanitary dwellings. The first part of this article will be devoted to an examination of the manifestations of this urbanism, its impacts on the changes in the cultural landscape of the Palm Grove as well as the maneuvers undertaken by the public authorities to remedy its perilous consequences. In the second part, we will present the results of a survey carried out among individual, institutional and associative actors involved in the valuation of the palm grove. As for the last chapter, we reserve it for the exhibition and examination of the various plans and strategies for safeguarding and enhancing the value put in place by state actors and associations.
Les maux et les périls auxquels est exposée la Palmeraie de Marrakech ne se limitent pas aux répercussions et aux retombées d’une activité touristique mal intégrée. Une autre difficulté d’une ampleur plus importante vient aggraver la situation de ce paysage naturel et culturel ancestral. Il s’agit bien entendu de l’urbanisme et de la prolifération des habitats insalubres. La première partie de cet article sera consacrée à l’examen des manifestations de cet urbanisme, ses impacts sur les mutations du paysage culturel de la Palmeraie ainsi qu’aux manœuvres entreprises par les pouvoirs publics pour remédier à ses conséquences périlleuses. Dans la seconde partie, nous exposerons les résultats d’une enquête menée auprès des acteurs individuels, institutionnels et associatifs impliqués dans la valorisation de la palmeraie. Quant au dernier chapitre, nous le réservons à l’exposition et l’examen des différents plans et stratégies de sauvegarde et de valorisation mise en place par les acteurs étatiques et associatifs.
Os males e perigos a que o Palmeiral de Marraquexe está exposto não se limitam às repercussões e consequências da atividade turística mal integrada. Outra dificuldade de maior magnitude piora a situação dessa ancestral paisagem natural e cultural. É claro que se trata de planeamento urbano e da proliferação de moradias pouco higiênicas. A primeira parte deste artigo será dedicada a um exame das manifestações desse planeamento urbano, seus impactos nas mudanças na paisagem cultural de Palmeiral, bem como os empreendimentos levados a cabo pelo poder público para remediar consequências mais perigosas. Na segunda parte, apresentaremos os resultados de uma pesquisa realizada junto aos atores individuais, institucionais e associativos envolvidos na valoração do palmito. Quanto ao último capítulo, reservamo-lo para a exposição e análise dos vários planos e estratégias de salvaguarda e valorização dos atores e associações estatais.
Fichier principal
Vignette du fichier
OIP_OUT_2021_135_165.pdf ( 1.14 Mo ) Télécharger
Origine : Accord explicite pour ce dépôt
Loading...

Dates et versions

halshs-03418135, version 1 (06-11-2021)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-03418135 , version 1

Citer

Hicham Saddou. LA PALMERAIE DE MARRAKECH UN PAYSAGE CULTUREL FACE AUX ENJEUX DE L'URBANISME. O Ideário Patrimonial, 2021, 15. ⟨halshs-03418135⟩
113 Consultations
414 Téléchargements
Dernière date de mise à jour le 05/05/2024
comment ces indicateurs sont-ils produits

Partager

Gmail Facebook Twitter LinkedIn Plus