“Iterología de Micaela Feldman/Etchebehere tras la guerra civil española: entre el insilio melancólico y el exilio de imaginación cosmopolita” - HAL Accéder directement au contenu
Article dans une revue Journal of Spanish Cultural Studies Année : 2022

“Iterología de Micaela Feldman/Etchebehere tras la guerra civil española: entre el insilio melancólico y el exilio de imaginación cosmopolita”

Claudia Nickel
  • Fonction : Directeur de publication
Diego Santos Sánchez
  • Fonction : Directeur de publication

Résumé

Micaela Feldman, autora de la obra bilingüe Ma guerre d´Espagne à moi/Mi guerra de España (1976), y conocida por su heterónimo Mika Etchebéhère, participó de la guerra civil española en una milicia del POUM que capitaneó hasta su disolución. El artículo analiza las relaciones entre sus prácticas de escritura y sus desplazamientos, a partir de una propuesta teórica de Michel Butor que se pregunta acerca de la iterología de escritores forzados al exilio. Este trabajo analiza entonces la iterología de transición de Micaela Feldman entre su insilio de posguerra en Buenos Aires (1940–1946) y su exilio posterior en París (1946–1992). El análisis se focaliza en su epistolario y sus publicaciones en Sur. Propone una lectura de cartas y ‘aguafuertes’ a través de textos claves de los estudios judíos. Finalmente, la investigación echa luz sobre el trabajo de la memoria de la guerra que se concretó en la autoficción bilingüe de 1976.
Loading...
Fichier non déposé

Dates et versions

halshs-03516938, version 1 (07-01-2022)

Identifiants

Citer

Cynthia Gabbay, Claudia Nickel, Diego Santos Sánchez. “Iterología de Micaela Feldman/Etchebehere tras la guerra civil española: entre el insilio melancólico y el exilio de imaginación cosmopolita”. Journal of Spanish Cultural Studies, 2022, Women in Exile: Female Literary Networks of the 1939 Republican Exile, 23 (1), pp.51-70. ⟨10.1080/14636204.2022.2033430⟩. ⟨halshs-03516938⟩
53 Consultations
0 Téléchargements
Dernière date de mise à jour le 05/05/2024
comment ces indicateurs sont-ils produits

Altmetric

Partager

Gmail Facebook Twitter LinkedIn Plus