Le citoyen militant
Résumé
The juxtaposition of « citizen » and « activist » can’t be done innocently because these two notions doesn’t overlap. One can be citizen without being activist : activism is defined by an more intense involvment but also by a different nature of such. Thus, the activist can be considered both as an ideal citizen or its negation.
La juxtaposition des termes « citoyen » et « militant » ne va pas sans problème car les deux notions ne se recouvrent pas. On peut être citoyen sans être militant : le militantisme se définit par un engagement plus intense mais aussi qualitativement différent. C’est pourquoi le militant peut être regardé selon les cas comme l’idéal du citoyen ou comme sa négation.