La grammaire peut-elle être illicite ? La réponse de l’arrêt GISS et Fourtic
Résumé
CE, 2e et 7e SSR, 28 févr. 2019, Association Groupement d’information et de soutien sur les questions sexuées et sexuelles (GISS) et Mme F., req. nos 417128 et 417445 :
6. […] En prescrivant d’utiliser le masculin comme forme neutre pour les termes susceptibles, au sein des textes réglementaires, de s’appliquer aussi bien aux femmes qu’aux hommes et de ne pas faire usage de l’écriture dite inclusive, la circulaire attaquée s’est bornée à donner instruction aux administrations de respecter, dans la rédaction des actes administratifs, les règles grammaticales et syntaxiques en vigueur. Eu égard à sa portée, elle ne saurait en tout état de cause être regardée comme ayant pour objet ou pour effet de porter atteinte à l’égalité entre les femmes et les hommes […].