Huit documents inédits, traduits et présentés dans Ravel (Maurice), L’intégrale : correspondance (1895-1937), écrits et entretiens, édition établie par Manuel Cornejo, Paris, Le Passeur éditeur, ISBN 978-2-36890-577-7
Résumé
Pièces n° 2562, 2595, 2612, 2638, 2640, 2641, 2644, 2659
2562, « Maurice Ravel, éminent compositeur… » (encart), p. 1376 = « Mason & Hamlin Pianos », The Musical Courier, 96 / 7, n° 2497, 16 février 1928, p. 51 ;
2595, « Camille Saint-Saëns » (témoignage personnel), p. 1452 = Camille Saint-Saëns : « Maurice Ravel », The Musical Times, janvier 1938, p. 22 24 ;
2612, « Ravel et la musique moderne. Le point de vue du compositeur français », p. 1476 = « Ravel and Modern Music. The French Composer Talks », The Morning Post (Londres), 10 juillet 1922 ;
2638, « Ravel prédit le retour de la mélodie », p. 1519 = « Ravel Predicts a Return to Melody », The Musical Courier, 96/4, n° 2494, 26 janvier 1928, p. 14 ;
2640, « Ravel s’impose en maître à la tête de l’Orchestre symphonique », p. 1522-1523 = Redfern Mason, « Ravel Shows Mastery in Leading Symphony », The San Francisco Examiner, 4 février 1928, p. 8 ;
2641, « Le chef de file des compositeurs français se produira chez nous aujourd’hui », p. 1524 = « Foremost French Composer to Give Concert Here Today », The Rocky Mountain National Park News, 19 février 1928, p. 3 ;
2644, « Les journalistes se lamentent de ne pas maîtriser le français alors que Maurice Ravel, dans sa langue natale, leur parle du jazz et des Etats-Unis », p. 1527-1529 = « Reporters Mourn Lack of French as Maurice Ravel Talks About Jazz ans US in Native Tongue », The Houston Post Dispatch, 8 avril 1928, p. 10 ;
2659, « Une heure avec Ravel », p. 1548 = Denyse Molyé, « An Hour with Ravel », The Monitor, avril 1931, p. 144.
Loading...