Caring materialities : technologies of care in health and medicine
Matérialités soignantes : les technologies du care en santé
Résumé
What is the place of health technologies in care? Should the distant coldness of the instrumental means of cure be strictly opposed to the warm proximity of human relations of care? How do the increasingly complex socio-technical devices, omnipresent nowadays in the healthcare field, contribute to redefining the relations of care (care of oneself and care of others)? This issue, positioned at the crossroads of the anthropology of health and the anthropology and sociology of science and technology, aims to show that studying equipment and material practices constitutes a rich entry point to understanding the meanings of care in contemporary health worlds. Addressing various health contexts, the contributions gathered here highlight not only the fact that technologiesusedcan be fully integrated into attentive and personalized care relationships and practices, but also that the care comes to technologies through collective work, made of adjustments, negotiations, appropriations, not devoid of tensions and ambivalences, which gives rise to many material dimensions of care.
Quelle est la place des technologies de santé dans le soin ? Faut-il opposer la froideur distante des médiations instrumentales du cure à la proximité chaleureuse des relations humaines du care ? En quels sens peut-on dire que les dispositifs sociotechniques de plus en plus complexes, omniprésents dans le domaine sanitaire, contribuent à redéfinir les relations de soin (soin de soi et d’autrui) ? En se positionnant au croisement de l’anthropologie de la santé et de l’anthropologie et de la sociologie des sciences et des techniques, ce numéro vise à montrer de quelle manière l’étude des équipements et des pratiques matérielles constitue une entrée féconde pour comprendre les sens du soin dans les mondes contemporains de la santé. Abordant des contextes sanitaires diversifiés, les contributions réunies ici mettent en lumière non seulement le fait que les technologies peuvent être intégrées à des relations et des pratiques soignantes, attentives et singularisées, qui passent par elles, mais aussi que le soin vient aux technologies par un travail collectif, fait d’ajustements, de négociations, d’appropriations, non dépourvu de tensions et d’ambivalences, qui les produit comme autant de matérialités soignantes.