An "internal" legal positivism: Why and how?
Un positivismo jurídico “interno”: ¿por qué? ¿cómo?
Résumé
After an in-depth methodological discussion of important authors of legal theory, María Cristina Redondo defends the possibility of an "internal" legal positivism, which, unlike a dogmatic approach, analyzes law without justifying it. She also argues that an ontological-institutional conception of law would be the most appropriate way to carry out this analysis. The proposal raises several questions: How exactly is it possible to analyze law from an internal point of view? What is the corpus to be studied? Is an institutional approach to law, if not the only possible one, the best? This commentary takes María Cristina Redondo's theoretical proposals seriously and explores the possibility of basing an internal positivism on different ontological conceptions of law.
Tras una metódica y erudita discusión de importantes autores de la teoría del derecho, María Cristina Redondo defiende la posibilidad de un positivismo jurídico “interno”, que al contrario de lo que hace una aproximación dogmática, analiza el derecho sin justificarlo. Sostiene, además, que una concepción ontológica institucional del derecho sería la forma más adecuada de conseguirlo. La propuesta plantea varias cuestiones: ¿Cómo concretamente es posible analizar el derecho desde un punto de vista interno? ¿Cuál es el corpus objeto de la investigación? ¿Es un enfoque institucional del derecho, si no el único posible, el mejor? Este artículo toma en serio las propuestas teóricas de María Cristina Redondo, considerando la posibilidad de un positivismo interno basado en otras concepciones ontológicas del derecho.