« L’historiographie arabe médiévale »
Résumé
The birth of an Arabic historiography during the 8th-9th centuries is related to the rise of Islam and to the formation of an Arab-Islamic empire. Aside from oral transmission, the first historiographical writings in Arabic were focuses on the history of the Prophet and the conquest. Starting from the 9th c., it extended to chronography, chronicles and universal histories, with an interest for preislamic history. Biographical collections were to achieve great success in the Middle Ages: they were gathering short biographies of persons renowned for their competency (as poets, ulemas, physicians or Sufis) or for the functions they fulfilled (rulers, judges, viziers or military men). The end of the period witnessed a diversification of the historiographical genres, and the Mamluk period (13th to 15th c.) enjoyed a rich, encyclopedic production.
L’historiographie en langue arabe naquit aux viiie-ixe siècles, en lien avec l’émergence de l’islam et la construction d’un empire arabo-islamique. En plus de matériaux transmis oralement, les premiers ouvrages retraçaient l’histoire du prophète de l’islam et des conquêtes musulmanes. À partir du IXe siècle, les lettrés d’expression arabe produisirent des chronographies, chroniques ou histoires universelles, faisant une part à l’histoire préislamique. Un genre connut un succès particulier, celui des collections biographiques consacrées aux hommes célèbres en raison de leur compétence dans un domaine (poètes, ulémas, médecins, soufis) ou de leur exercice d’une fonction particulière (souverains, juges, vizirs, militaires). À la fin de la période médiévale, les genres historiographiques se diversifièrent, et la période mamelouke (XIIIe-XVe siècles) connut une riche production, marquée par une nette tendance à l’encyclopédisme.