Fragments de l’Asceticon d’Abba Isaïe en araméen christo-palestinien : problèmes d’édition - HAL-SHS - Sciences de l'Homme et de la Société Accéder directement au contenu
Communication Dans Un Congrès Année : 2020

Fragments de l’Asceticon d’Abba Isaïe en araméen christo-palestinien : problèmes d’édition

Laurent Capron

Résumé

Une version en araméen christopalestinien du texte de l'Asceticon de l'Abba Isaïe a été identifiée dans la couche inférieure du palimpseste M58N + M59N du Monastère Sainte-Catherine du Sinaï. Ce palimpseste n'a pas encore fait l'objet d'une couverture photographique appropriée mais il est déjà possible d'identifier plusieurs passages des différents Discours de l'Asceticon. Les premières hypothèses orientent sur une traduction datant du 5e-6e siècle et s'apparentant à une collection grecque perdue mais dont une ancienne version syriaque est connue.
Fichier non déposé

Dates et versions

halshs-03989145 , version 1 (14-02-2023)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-03989145 , version 1

Citer

Laurent Capron. Fragments de l’Asceticon d’Abba Isaïe en araméen christo-palestinien : problèmes d’édition. Table-ronde Ecdotique : l'édition des textes anciens en devenir, Institut des Sources Chrétiennes (HiSoMa, CNRS, UMR 5189), Mar 2020, Lyon, France. ⟨halshs-03989145⟩
22 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Mastodon Facebook X LinkedIn More