L’urbanisation à la fin de l’âge du Fer en Bourgogne-Franche-Comté. Quelques réflexions à partir des recherches récentes
Résumé
Mehrere neuere dokumentarische Übersichten über die befes- tigten Höhensiedlungen der Eisenzeit, die offenen Siedlungen und die latènezeitlichen Heiligtümer bieten uns die Gelegenheit, der Frage der Urbanisierung am Ende der Eisenzeit in dem geografischen Gebiet, das in etwa dem heutigen Burgund- Franche-Comté entspricht, neu zu untersuchen. Es wird mit den Siedlungsterritorien der Aedui, Lingones und Sequani identifiziert, drei Völkern, die viele Gemeinsamkeiten auf- weisen, was die territoriale Ausdehnung, die Position in den Fernhandelsnetzen, die wirtschaftliche Entwicklung und wahrscheinlich auch politische und religiöse Organisation betrifft. Die Frage, die hier hauptsächlich behandelt wird, betrifft die Formen des Urbanisierungsprozesses, insbesondere in Bezug auf die jeweiligen Orte, die von oppida (im Sinne von befestigten Siedlungen) und offenen Siedlungen eingenommen werden. Zwei Aspekte unterstützen diese Überlegungen im Lichte der jüngsten Forschung: Der erste betrifft die Entstehung des Netzes offener Siedlungen, der zweite die Bedeutung der der befestigten Orte für die territoriale Gliederung der späten Eisenzeit.
Plusieurs bilans documentaires récents, sur les sites fortifiés de hauteur à l’âge du Fer, sur les agglomérations ouvertes et sur les sanctuaires laténiens, nous offrent l’opportunité de réexaminer le dossier de l’urbanisation à la fin de l’âge du Fer dans l’aire géographique correspondant grosso modo à la Bourgogne- Franche-Comté actuelle, identifiée avec les territoires contigus des Éduens, des Lingons et des Séquanes, trois peuples qui partagent de nombreux traits communs, en termes d’envergure territoriale, de position dans les réseaux d’échanges à longue distance, de développement économique et probablement de structuration politique et religieuse. La question qui est principalement traitée ici porte sur les modalités de ce processus, notamment sous l’aspect des places respectives qu’occupent les oppida (au sens d’agglomérations fortifiées) et les agglomérations ouvertes. Deux aspects peuvent être interrogés à la lumière des recherches récentes pour alimenter cette réflexion. Le premier concerne la formation du réseau des agglomérations ouvertes ; le second, l’importance de la composante des sites fortifiés dans la structuration du système territorial de la fin de l’âge du Fer.
