Définir et comprendre l’ESS sur les territoires frontaliers franco-suisses :l’observatoire ESSpace
Résumé
The four Franco-Swiss chambers of the Social and Solidarity Economy (SSE) (Franche-Comté, Vaud, Rhône-Alpes and Genève) collaborated from 2012 to 2014 in an Interreg IV project, the purpose of which was to conduct "a collective reflection to support the development, enhance the value of good practices and social and solidarity initiatives from one region to another" (Project Summary Document, 2015). This reflection aims to understand together how the SSE is experienced in these territories, to explore the similarities, nuances and differences.A corpus of the various definitions of the actors themselves, and selected by these actors, was constituted and analysed according to the method of Cognitive Discourse Analysis (CDA) articulating Factorial Correspondence Analysis (FCA) and Hierarchical Descending Classification (HDC). This approach makes it possible to obtain a cartography of the forms present in these definitions, and to understand their articulation, including territorial.Three remarkable isotopies emerge from the analyses, structuring an underlying narrative summarising a cross-border approach to the SSE in the expression of its definitions. This Franco-Swiss cooperation experience explores a territorial informational and communicational process in which actors play, meanings are created, data are formatted into information, and interpretations and communications are derived.
Les quatre chambres de l’Économie Sociale et Solidaire (ESS) franco-suisses (Franche-Comté, Vaud, Rhône-Alpes et Genève) ont collaboré de 2012 à 2014 dans un projet Interreg IV, dont l’objet était de conduire « une réflexion collective pour soutenir le développement, valoriser les bonnes pratiques et les initiatives sociales et solidaires d’une région à l’autre » (Document de Synthèse du projet, 2015). Cette réflexion vise à comprendre ensemble comment est vécue l’ESS dans ces territoires, d’en explorer les ressemblances, nuances et différences.Un corpus des diverses définitions des acteurs eux-mêmes, et sélectionnées par ces acteurs, a été constitué et analysé selon la méthode d’Analyse Cognitive du Discours (ACD) articulant Analyse Factorielle des Correspondances (AFC) et Classification Descendante Hiérarchique (CDH). Cette approche permet d’obtenir une cartographie des formes présentes dans ces définitions, et d’en comprendre l’articulation, y compris territoriale.Se dégagent des analyses trois isotopies remarquables, structurant un récit sous-jacent résumant une approche transfrontalière de l’ESS, dans l’expression de ses définitions. Cette expérience de coopération franco-suisse explore un processus informationnel et communicationnel territorial où interviennent jeux d’acteurs, création de sens, mise en forme des données en informations, interprétations et communications qui en découlent.
