A Norm of Burmese Kingship? The Concept of Raza-dhamma through Five Konbaung Period Texts - HAL-SHS - Sciences de l'Homme et de la Société Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue The Journal of Burma Studies Année : 2007

A Norm of Burmese Kingship? The Concept of Raza-dhamma through Five Konbaung Period Texts

Résumé

The Burmese concept of raza-dhamma, which derives from the Pali rāja dhamma found in early Buddhist literature, refers to a tenfold code for righteous kings. In the early eighteenth century, U Kala's Maha-raza-win-kyi connected the raza-dhamma to the origin myth of Mahathammata and laid the groundwork for later texts. While scholars thus far have limited their perspectives to the early Konbaung sources, this article attempts a more systematic approach tracing the evolution of a commentarial genre that broadened the scope of the concept. Throughout the middle and late Konbaung period, the interpretation of the ten raza-dhamma represents the first argument of a constantly redefined discourse on kingship. A historical and linguistic investigation of five significant texts shows how this concept participated in the gradual changes of the sociopolitical representations during three periods. From Bagyidaw's reign (1820s-1830s), this article analyzes the royal chronicle Hman-hnan maha-raza-win-daw-kyi and two normative texts, the Monywe hsayadaw's Razaw-wada-kyan and the Maha-dhamma-thinkyan's Dhammaw-padetha-kyan, all three written between 1827 and 1832. Next, it investigates the concept in Mindon's early reign (1850s-1860s) through the third Maung Htaung hsayadaw's Raza-thewaka-dipani-kyan (1856), which enlarged upon the Dhammaw-padetha-kyan. Finally, turning to the late Konbaung period (end of the 1870s-1890s), this article look at the concept in Hpo Hlaing's Raza-dhamma-thingaha-kyan (1878).

Domaines

Histoire
Fichier principal
Vignette du fichier
Candier_JBS 2007_postprint 6-1-2007.pdf (426.4 Ko) Télécharger le fichier
Origine Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

halshs-04029078 , version 1 (14-03-2023)

Identifiants

Citer

Aurore Candier. A Norm of Burmese Kingship? The Concept of Raza-dhamma through Five Konbaung Period Texts. The Journal of Burma Studies, 2007, 11, pp.5-48. ⟨10.1353/jbs.2007.0001⟩. ⟨halshs-04029078⟩
18 Consultations
117 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Mastodon Facebook X LinkedIn More