Essai. Un "peuple post-colonial" ? À propos d’une nouvelle étude sur les retornados du Portugal
Résumé
This essay discusses the issue of 'retornados' as addressed by Christoph Kalter. Beyond a very positive assessment of the book, the discussion focuses on several points: the socio-economic profile of the former 'retornados', those who remained in Africa or emigrated directly to Brazil or South Africa and Venezuela, the question of the possible formation of a 'retornada' diaspora, the rise of a far right that claims to be in solidarity with the 'retornados', and finally the question of the post-colonial - did the 'retornados' turn Portugal into a postcolonial society? This essay was published in the book review section of the dossier '50 years of Scholarship on the Southern European Transitions: A Comparative Approach' co-edited by Pamela Radcliff, Pedro Aires Oliveira and Kostis Kornetis (eds), Mélanges de la Casa de Velázquez, April 2023, 53 (1), .
Cet essai discute la question des 'retornados' abordée par Christoph Kalter. Au-delà d’une appréciation très positive de l’ouvrage, la discussion porte sur plusieurs points : profil socio-économique des anciens 'retornados', ceux qui sont restés en Afrique ou ont émigré directement an Brésil ou en Afrique du Sud et au Venezuela, la question de l’éventuelle formation d’une diaspora 'retornada', la montée d’une extrême-droite s’affirmant solidaire des 'retornados' et enfin la question du post-colonial – les retornados ont-ils fait du Portugal une société post-coloniale ? Cet essai a été publié dans la section des comptes-rendus à l’occasion du dossier « 50 years of Scholarship on the Southern European Transitions: A Comparative Approach » co-dirigé par Pamela Radcliff, Pedro Aires Oliveira et Kostis Kornetis (eds), Mélanges de la Casa de Velázquez, avril 2023, 53 (1), .
Este ensaio discute a questão dos "retornados" tal como é abordada por Christoph Kalter. Para além de uma avaliação muito positiva do livro, a discussão centra-se em vários pontos: o perfil socioeconómico dos antigos 'retornados', aqueles que permaneceram em África ou emigraram directamente para o Brasil ou para a África do Sul e Venezuela, a questão da possível formação de uma diáspora 'retornada', a ascensão de uma extrema-direita que se afirma solidária com os 'retornados' e, finalmente, a questão do pós-colonial - os 'retornados' transformaram Portugal numa sociedade pós-colonial? Este ensaio foi publicado na secção de recensões do dossier '50 years of Scholarship on the Southern European Transitions: A Comparative Approach' co-editado por Pamela Radcliff, Pedro Aires Oliveira e Kostis Kornetis (eds), Mélanges de laz Casa de Velázquez, Abril 2023, 53 (1), .
| Origine | Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte |
|---|
