Avertissement : cette expertise économique concerne les modèles de prévision des flux de transport de marchandises aux franchissements alpins franco-italiens. Elle a été réalisée à partir de documents et de publications diverses ne présentant pas toujours de façon claire ou transparente la construction des modèles qui étaient utilisés pour établir les prévisions des flux de marchandises. Afin d'éviter tout malentendu quant aux résultats prévisionnels et lever les éventuelles incompréhensions relatives aux hypothèses et aux méthodes employées, les auteurs ont jugé souhaitable de transmettre aux organismes concernés les synthèses établies à partir de ces documents.