Doing Memory. Parisian hotels’ portraits with old migrants
Résumé
Hôtels meublés in Paris sind traditionell kurzzeitig bewohnte, spärlich ausgestattete
Unterkünfte, wo Migranten, zuerst aus den französischen Provinzen, später auch aus
dem Ausland, vor allem aus dem Maghreb – und hier wiederum insbesondere aus Algerien
–, unter schlechten Bedingungen leben. Von der Blütezeit der Hôtels meublés in der
Zwischenkriegszeit, als sie rund 11% der Pariser Bevölkerung beherbergten, bis heute ist
ihre Bedeutung stark zurückgegangen, und sie wurden mehr und mehr stigmatisiert. Dies
ändert jedoch nichts daran, dass sie als postkoloniale Gedächtnismilieus der Migration
beschrieben werden können, die mit unterschiedlichen Generationen, Rahmenbedingungen
und Herkunftskontexten verknüpft sind. Mit Hilfe eines Zugangs, der ethnographische (Beobachtung
und Interviews) sowie literarische (Analyse eines großen Corpus an Romanen)
Ansätze und Methoden verknüpft, wird im Beitrag gezeigt, dass diese Orte symbolisch für
bestimmte Erinnerungsregime stehen – für dominierte und unkonventionelle, erleidende
und kreative. Im ersten Teil werden die Hôtels meublés als mehrdeutige und komplexe
Orte beschrieben, in denen die subtile hierarchische Ordnung von Räumen das Zusammenwohnen möglich macht und Erinnerungen unterstützt. Der zweite Teil beschäftigt sich konkreter mit ,Erinnerung machen‘: Oral History und literarische Arbeiten werden als interpretative Konstruktionen zusammengefasst, in denen Erfahrungen neu formuliert werden. Zuletzt werden in den Hotels wirksame Kategorien und Zuordnungen aufgegriffen, wo Narrative sowohl ein Recht auf die Stadt als auch eine gewisse Anerkennung der Subalternen einfordern – jenseits von Kategorien wie Zerrissenheit, Vertreibung und Schweigen.
Loading...