Usages de la photographie, photographie d’un projet - HAL Accéder directement au contenu
Chapitre d'ouvrage Année : 2000

Usages de la photographie, photographie d’un projet

Résumé

An exchange programme between two working-class neighbourhoods, Encagnane in Aix-en-Provence and San Sisto in Perugia, was initiated by photographer Bernard Lesaing, who followed the inhabitants of the two neighbourhoods in their daily lives for more than two years in 1997 and 1998. His photographic project will involve a wide range of local players, including residents, associations, city policy-makers, primary school headmasters and teachers, schoolchildren and sports clubs.) The programme will culminate in a public presentation of the photographic report, in the form of a projection, at a festival in each of the two districts in June 1997 in Aix en Provence and in May 1998 in Perugia. From the photographic project to the photography of the project, the sociologist's task was to analyse and give meaning to the mediation space that was being created and to assess the impact of photography as a tool for creating social links. This article is based on the Aix delegation's visit to Perugia, where their neighbourhood was presented to the San Sisto public. In particular, we will look at the space for mediation that photography attempted to open up, the relationship between the photographic image and social identity, and the mechanisms of exchange that were put in place as a result of the meetings between the residents of the two working-class districts of Aix-en-Provence and Perugia.
Un programme d'échange entre deux quartiers populaires, Encagnane à Aix en Provence et San Sisto à Pérouse, a été initié par Bernard Lesaing, photographe, qui suivra les habitants des deux quartiers dans leur quotidienneté durant plus deux années en 1997 et 1998. Autour de son projet photographique, il mobilisera de nombreux acteurs locaux : habitants, associations, responsables des politiques de la ville, directeurs et enseignants d'écoles primaires, écoliers, clubs sportifs…). Ce programme sera ponctué par la présentation publique du reportage photographique, sous forme de projection, lors d'une fête dans chacun des deux quartiers en juin 1997 à Aix en Provence et en mai 1998 à Pérouse. Du projet photographique à la photographie du projet, il s'agissait pour le sociologue, d'analyser et donner du sens à l'espace de médiation qui se créait et à évaluer l'impact de la photographie comme outil producteur de lien social. À travers ce texte nous livrerons une réflexion à partir du déplacement de la délégation aixoise à Pérouse où fut présenté leur quartier devant le public de San Sisto. Nous nous intéresserons plus particulièrement à l'espace de médiation que la photographie a tenté d'ouvrir, au rapport entre l'image photographique et l'identité sociale et enfin aux mécanismes de l'échange qui se sont mis en place à partir des rencontres entre les habitants des deux quartiers populaires d’Aix en Provence et de Pérouse.
Fichier principal
Vignette du fichier
Usages de la photographie-Photographie d'un projet.pdf ( 9.47 Mo ) Télécharger
Origine : Accord explicite pour ce dépôt
Loading...

Dates et versions

halshs-04201423, version 1 (10-09-2023)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-04201423 , version 1

Citer

Saïd Belguidoum. Usages de la photographie, photographie d’un projet. Encagnane San Sisto, ma ville, ton quartier, images mosaïques, Edisud, pp.115-126, 2000. ⟨halshs-04201423⟩
26 Consultations
4 Téléchargements
Dernière date de mise à jour le 28/04/2024
comment ces indicateurs sont-ils produits

Partager

Gmail Facebook Twitter LinkedIn Plus