Relationships between Cistercian nunneries and other Cistercian abbeys in 12th- and 13th-century Castile
Résumé
Dieser Beitrag analysiert die Beziehungen zwischen weiblichen Zisterzienserabteien im
Kastilien des 12. und 13. Jahrhunderts und anderen Zisterzienserabteien mit den Instrumenten
und Methoden der Netzwerkwissenschaft. Er unternimmt den Versuch den Einfluss der institutionellen
Struktur der Zisterzienser (Bindung durch Filiationen zwischen weiblichen
Klöstern, Autorität des Vater Abts oder des Generalkapitels) sowie der ebeneübergreifenden
Modelle der Entwicklung von Netzwerken (zufallsbedingte oder präferentielle Bindung) auf
die Beziehungen zwischen diesen sechsunddreißig weiblichen Abteien und dem übrigen
Orden zu evaluieren. Eine Durchsicht der Urkundensammlungen wie auch der Statuta des
Generalkapitels haben es ermöglicht eine Datenbank mit 618 urkundlich belegten, zusammentreffenden
Ereignissen aufzubauen. Das Ausmaß der Zentralität lässt deutlich eine Hierarchie
der Knoten innerhalb dieses gynozentrischen Netzwerkes erkennen. Soziogramme –
insbesondere geolokalisierte grafische Darstellungen – helfen dies zu veranschaulichen. Ihre Analyse beweist, dass weder die Rolle, die Las Huelgas vom kastilischen Königshaus
zugeschrieben wurde, noch die Bemühungen des Generalkapitels, alle weiblichen Abteien
der Autorität eines Vater Abtes zu unterstellen, die einzigen Faktoren waren. Wie von
Modellen vorhergesagt, trugen auch Zentralität und Vorzeitigkeit ebenfalls stark zur Ausformung
des Netzwerks bei.
This article analyses the relationships between Cistercian nunneries of 12th- and 13th-century
Castile and other Cistercian houses using the tools and methods of network science. It
attempts to assess the influence of the Cistercian institutional structure (filiation between
nunneries, authority of the father abbot or of the General Chapter) and of the general models
of networks evolution (random or preferential attachment) over the relations between those
thirty-six nunneries and the rest of the Order. Reading over the collections of charters and
the Statuta of the General Chapter led to the constitution of a database of 618 documentary
co-occurrences. The degree of centrality shows a hierarchy of nodes in this gynocentric network.
Sociograms–especially geolocalized graphs–help to visualize it. Their analysis proves
that the role attributed to Las Huelgas by the Castilian royal house, or the efforts of the
General Chapter to submit all nunneries to the authority of a father abbot, were not the only
factors. As predicted by models, centrality and anteriority also strongly contributed to shape
the network.
Cet article analyse les relations entre les abbayes cisterciennes féminines de la Castille des
xiie et xiiie siècles avec les outils et les méthodes des études de réseaux. Il cherche à évaluer
l’influence de la structure institutionnelle cistercienne (les liens de filiation entre abbayes
féminines, l’autorité de l’abbé-père ou celle du Chapitre Général) et celle des modèles généraux
d’évolution des réseaux (aléatoire ou par attachement préférentiel) sur les relations
entre ces trente-six abbayes féminines et le reste de l’Ordre. Une relecture des chartriers
ainsi que des Statuta du Chapitre Général a permis de constituer une base de données de 618
cooccurrences documentaires. Le degré de centralité met en évidence une hiérarchie de
noeuds au sein de ce réseau gynocentré. Les sociogrammes, en particuliers les schémas géolocalisés,
aident à la visualiser. Leur analyse démontre que ni le rôle attribué à Las Huelgas
par la royauté castillane, ni les efforts du Chapitre Général pour soumettre toutes les abbayes
féminines à un abbé-père, ne furent les seuls facteurs. Comme le prédisaient les modèles, la
centralité et l’antériorité contribuèrent aussi fortement à modeler le réseau.