Covid-19 ou la malédiction d’être vieux
Résumé
As cohabitation with the covid-19 virus takes hold, a review of the treatment reserved for elderly people living in nursing homes during the first phase of the epidemic seems essential. Such a retrospective reveals the unenviable fate of the residents, the main measures taken against them being in disregard of both their mental health and their physical health.
Let us hope that we will be able to collectively learn the lessons of this experience for future crises but also, beyond, to guarantee the most vulnerable of our elders the dignified place to which they are entitled in our society.
Alors que la cohabitation avec le virus covid-19 s’installe, un retour sur le traitement réservé aux personnes âgées vivant en EHPAD durant la première phase de l’épidémie paraît indispensable. Une telle rétrospective révèle le sort peu enviable dont les résidents ont été l’objet, les principales mesures prises à leur endroit se faisant au mépris tant de leur santé psychique que de leur santé physique. Espérons que nous saurons tirer collectivement les enseignements de cette expérience pour les futures crises mais aussi, au-delà, pour garantir aux plus vulnérables de nos aînés la place digne à laquelle ils ont droit dans notre société.