The end-of-mission airlock: More than a homecoming tool for French Army soldiers - HAL Accéder directement au contenu
Article dans une revue (Data Paper) Journal of Military, Veteran and Family Health Année : 2023

The end-of-mission airlock: More than a homecoming tool for French Army soldiers

Résumé

LAY SUMMARY French soldiers are prepared and trained to go on missions. Their time in theatres of war is part of a larger training program that includes preparation for the mission and return to civilian/garrison life. This program allows soldiers to enter missions in good condition and return to family and garrison at their best after having faced the stressors of war. Returning home sometimes involves an end-of-mission airlock between the geographical location of the mission and France where they can ease out of the daily routine of the mission and back into civilian/post-deployment routines. The entire training program involves what anthropology terms a ritual. This article studies the form of this ritual and the ways in which it impacts French soldiers. Comparing the lived reality of a group that underwent an end-of-mission airlock against a group whose airlock was cancelled revealed the components necessary for soldiers to transition out of a theatre of war. Results from this research offer a potential key to understanding the social mechanisms underlying the success of an end-of-mission airlock to best assist soldiers returning from war.
Le retour des missions de guerre peut être difficile pour les militaires de l’armée française. Une modification de leur relation au temps, appelée rituel de suspense, permet aux soldats envoyés en mission de vivre dans un état présent continu qui contribue à les protéger des facteurs stressants de la guerre. Cette étude en anthropologie comparative porte sur le sas de fin de mission, une pratique visant à aider les militaires à quitter ce rituel, à abandonner leur inscription dans le moment présent et à mieux réintégrer la vie civile ou la vie de garnison. Au moyen d’une étude ethnographique des projection opérationnelle (de la préparation à la guerre jusqu’au retour) auprès de deux groupes de l’armée française, cette étude explore la réalité vécue par les militaires. Comme l’un des deux groupes observés n’a pas été en mesure de passer par le sas de fin de mission comme prévu, les auteur(e)s ont procédé à une analyse comparative pour expliquer les effets des sas de fin de mission sur la capacité des militaires à revenir aux réalités de la vie civile ou de la vie de garnison après avoir vécu un théâtre de guerre. Selon cette comparaison, le sas incomplet a entraîné l’échec du réancrage dans un continuum temporel en trois volets (passé-présent-avenir), mesuré par la capacité des militaires à décompresser, à accroître leur santé et leur bien-être et à limiter leur consommation de substances altérant le fonctionnement humain habituel. Sans moyen de quitter le rituel du suspense, les militaires demeurent continuellement dans le présent. Les résultats descriptifs de cette étude présentent des éléments d’exploration des sas de fin de mission comme un lien protecteur pour la santé mentale du personnel militaire français en déploiement, lequel pourrait être renforcé en fonction de ce processus social implicite.
Loading...

Dates et versions

halshs-04321426, version 1 (04-12-2023)

Identifiants

Citer

Léa Ruelle, Candice Christmas. The end-of-mission airlock: More than a homecoming tool for French Army soldiers. Journal of Military, Veteran and Family Health, 2023, 9 (3), pp.106-114. ⟨10.3138/jmvfh-2022-0026⟩. ⟨halshs-04321426⟩
24 Consultations
0 Téléchargements
Dernière date de mise à jour le 12/05/2024
comment ces indicateurs sont-ils produits

Altmetric

Partager

Gmail Facebook Twitter LinkedIn Plus