Laurent DESOMBRE & Yves MINEUR poursuivent la réflexion sur les frontières numériques de l'espace en questionnant les cartographies des villes selon une approche transartistique et transculturelle, et ce dans le but de montrer comment le numérique permet d'adapter les représentations de l'espace selon différentes dimensions signifiantes. Pour tirer parti du numérique à créer des espaces aux frontières mouvantes, leur travail s'emploie à expérimenter cette disposition à des territoires urbains. Pointant du doigt le développement de nouveaux dispositifs numériques, leur chapitre aborde la question des mécanismes de recomposition spatiale des images mentales.