Challenges and stakes in Syrian representation and participation in international media» In The issue Media : key actors for intercultural understanding
Médias : acteurs clés pour une compréhension, interculturelle
Résumé
A grounded theory approach is adopted for this article so as to understand the international media representation of cultures to international audiences and intercultural comprehension. Our study focuses on a corpus of audiovisual news stories covering a single context: the events of the Syrian uprising and its aftermaths between 2011 and 2013. Through the case study, we are able to highlight the significance of cultural comprehension and adaptation as well as the need to keep wary of hegemonic and geopolitical influences.
Une approche théorique est adoptée pour cet article afin de comprendre non seulement la représentation des cultures par les médias internationaux auprès d’un public international mais aussi la compréhension (ou pas) interculturelle. Dans notre étude, nous utilisons un corpus des reportages audiovisuels couvrant les histoires d'un seul contexte : les événements du soulèvement syrien et ses conséquences entre 2011 et 2013. Un extrait de ce corpus est présenté ici afin de souligner l’importance de la compréhension et de l’adaptation culturelles ainsi que la nécessité de décrypter les influences hégémoniques et géopolitiques.
Loading...