Pathologie des étrangers ou des migrants. Problèmes cliniques et thérapeutiques, enjeux de santé publique - HAL Accéder directement au contenu
Article dans une revue Revue Européenne des Migrations Internationales Année : 1990

Pathology of the strangers or the migrants. Clinical and therapeutical problems, stakes of public health

Patología de los extranjeros o de los migrantes. Problemas clínicos y terapeúticos, puesta de salud pública

Pathologie des étrangers ou des migrants. Problèmes cliniques et thérapeutiques, enjeux de santé publique

Résumé

Numerous health problems are noticed in immigrant people or foreigners. Many are similar of those of natives but some are specific to this population. Specific and technical knowledge is essential, especially for diseases unknown in natives. But, even in these cases, physician has to know other aspects, particularly epidemiologic and social aspects. Severity and duration of the pathology must be evaluated for the patient and the circle (especially for transmissible disease). In the same manner, feasibility and cost of diagnosis and therapy must be known and assessed. An accurate thinking must permit to be in harmony with the three matters: technical relevance, satisfactory answer for patients and acceptable value in term of public health.
Los problemas de salud planteados por los individuos migrantes o extranjeros son multiples. No son siempre específicos. Muchos se parecen a los del conjunto de la colectividad. Cierto conocimiento técnico específico es imprecindible para cíertas afeccíones ausentes para los autóctonos. Pero incluso en esos casos el médico debe interesarse en otros elementos, epidemiólogicos y sociales particulamente, para tener una visión exacta. Hay que evaluar efectivamente la probabilidad de una patología dada, su gravedad a corto, medio o largo plazo para el individuo y su entorno, en particular si se trata de una patología transmisible. Esto tiene como consecuencia la evaluación de las posibilidades y los costos diagnósticos y terapeúticos. Una reflexión precisa debe permitir la amortiguación de los tres registros de una pertinencia técnica, una respuesta satisfactoria para los interesados y un valor aceptable en término de Salud pública.
[Dossier : La santé des migrants en France] br> Les problèmes de santé posés par les sujets migrants ou étrangers sont multiples. Ils ne sont pas toujours spécifiques. Beaucoup sont semblables à ceux de l'ensemble de la collectivité. Une connaissance technique spécifique est indispensable pour certaines affections absentes chez les autochtones. Mais, même dans ces cas, le médecin doit faire appel à d'autres éléments, épidémiologiques et sociaux notamment, pour avoir une vision exacte. Il faut en effet évaluer la probabilité d'une pathologie donnée, sa gravité à court moyen ou long terme pour l'individu et son entourage, en particulier s'il s'agit d'une pathologie transmissible. Cela aboutit à évaluer les possibilités et les coûts diagnostiques et thérapeutiques. Une réflexion précise doit permettre d'harmoniser les trois registres d'une pertinence technique, d'une réponse satisfaisante pour les intéressés et d'une valeur acceptable en terme de Santé publique.
Loading...
Fichier non déposé

Dates et versions

halshs-04625313, version 1 (26-06-2024)

Licence

Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification - CC BY 4.0

Identifiants

Citer

Denis Mechali. Pathologie des étrangers ou des migrants. Problèmes cliniques et thérapeutiques, enjeux de santé publique. Revue Européenne des Migrations Internationales, 1990, Numéro ouvert, 6 (3), pp.99-127. ⟨10.3406/remi.1990.1263⟩. ⟨halshs-04625313⟩

Relations

0 Consultations
0 Téléchargements
comment ces indicateurs sont-ils produits

Altmetric

Partager

Gmail Facebook Twitter LinkedIn Plus