The Changing role of Asian Labour Migration in the Middle East - HAL Accéder directement au contenu
Article dans une revue Revue Européenne des Migrations Internationales Année : 1991

The Changing role of Asian Labour Migration in the Middle East

« El papel cambiante de la inmigración laboral asiática en el Medio Oriente »

« Évolution du rôle de la migration des travailleurs asiatiques au Moyen Orient »

Résumé

This paper explores the political economy of labour migration and state development in Middle East societies. It argues that foreign labour has emerged as a permanent feature of the labour forces of many Middle East societies. The paper explores the changing role and origins of foreign labour in two labour importing states, Kuwait and Jordan. It looks at the political signifiance of foreign workforces for political management of the working class by autocratic family regimes of these states. In this context it examines the replacement of Arab migrant labour by Asian labour. Because Asian labour is cheaper, politicaly quiescent and more readily reexportable than Arab labour migrants it has become an increaseingly important element of these labour forces. Even during the decline in oil revenues between the mid-1980s and 1990 Asian labour continued to be recruited. The paper argues that the strategy of dependent development based on the state's import of large amounts of capital, labour and technology has emphasised specific national identities over a regional pan-Arab one. Politically this has been achieved through greater political and economic dependence on international labour forces and powerful political alliances outside the region. The exodus of Asian refugees from the Iraq and Kuwait during the Gulf crisis graphically revealed the extent to which the replacement of Arab by Asian labour has procceded in the past decade.
Este articulo explora la economía política de la inmigración laboral y el desarrollo del estado en las sociedades del Medio Oriente. Sostiene que la mano de obra extranjera ha emergido como una característica permanente de la fuerza laboral de muchas sociedades del Medio Oriente. El artículo explora el papel cambiante y el origen de la mano de obra extranjera en dos países que importan mano de obra, Kuwait y Jordannia. Examina el significado político de la mano de obra extranjera en relación con el desempeño de las funciones políticas de estos estados autoritarios regidos por familias. En este contexto, examina el reemplazo de la mano de obra árabe por mano de obra asiática. Dado que la última es más barata, más dócil politícamente y más propicia a ser reexportada que la mano de obra de los immigrantes árabes, se ha convertido en un elemento cada vez más importante dentro de esas fuerzas laborales. Aún durante el periodo de descenso de las ganancias petrolíferas, entre mediados de 1980 y 1990, la mano de obra asiática continuo siendo recrutada. Este artículo argumenta que la estrategia de desarrollo dependiente basado en la importación de grandes sumas de capital, mano de obra y tecnología, ha enfatizado las identidades nacionales específicas sobre las pan-árabes regionales. Políticamente esto ha sido alcanzado a través de una dependencia política y económica mayor en la mano de obra internacional y poderosas alianzas políticas fuera de la región. El éxodo de los refugiados asiáticos de Irak y Kuwait durante la crisis del Golfo revela agudamente como la fuerza laboral árabe ha sido reemplazada por asiática en la última decada.
Cet article traite de l'économie politique de la migration des travailleurs et du développement de l'État dans les sociétés du Moyen Orient. Il montre que la présence de travailleurs étrangers parmi la main d'œuvre de nombreuses sociétés du Moyen Orient est maintenant reconnue comme un fait établi. Cet article étudie le nouveau rôle et les origines de ces travailleurs étrangers dans deux pays importateurs de main d'œuvre, le Koweït et la Jordanie. Il évoque la signification politique des travailleurs étrangers dans la façon dont les régimes des familles autocratiques de ces pays traitent la classe ouvrière. Dans ce contexte, il examine le remplacement des travailleurs arabes par des travailleurs asiatiques. La main d'œuvre asiatique est devenue un élément important de la masse des travailleurs, parce que moins chère, politiquement inactive, et plus facilement réexportable que la main d'œuvre arabe. Le recrutement de ces travailleurs asiatiques s'est poursuivi même lors de la chute des revenus du pétrole entre 1985 et 1990. Cet article démontre que la stratégie d'un développement dépendant, basée sur l'importation par l'Etat de travailleurs, de capitaux importants et de technologie, accentue l'identité des nationalités quantitativement dominante aux dépens d'une seule identité régionale arabe. Politiquement, cela a été atteint au prix d'une grande dépendance politique et économique de la main d'œuvre internationale et par des alliances politiques puissantes venant de l'extérieur. L'exode des réfugiés asiatiques venant de l'Irak et du Koweït pendant la crise du Golfe, révèle de façon plus aiguë l'ampleur du système de renouvellement des travailleurs arabes par des travailleurs asiatiques pendant la dernière guerre.

Domaines

Sociologie
Loading...
Fichier non déposé

Dates et versions

halshs-04625898, version 1 (26-06-2024)

Licence

Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification - CC BY 4.0

Identifiants

Citer

Michael Humphrey. The Changing role of Asian Labour Migration in the Middle East. Revue Européenne des Migrations Internationales, 1991, Le Sous-Continent Indien, 7 (1), pp.45-63. ⟨10.3406/remi.1991.1277⟩. ⟨halshs-04625898⟩

Relations

0 Consultations
0 Téléchargements
comment ces indicateurs sont-ils produits

Altmetric

Partager

Gmail Facebook Twitter LinkedIn Plus