Le cycle migratoire tamoul, 1830-1950 - HAL Accéder directement au contenu
Article dans une revue Revue Européenne des Migrations Internationales Année : 1991

The Tamil migratory cycle, 1830-1950

Ciclos migratorios tamules, 1830-1950

Le cycle migratoire tamoul, 1830-1950

Christophe Z. Guilmoto
  • Fonction : Auteur
  • PersonId : 850875

Résumé

Tamil migration abroad was the largest regional component of lndian emigration during the colonial era. More than 1,5 million ethnic Tamils from South India were enumerated in 1931 in other (mainly British) colonies where they had poured in during the previous one hundred years. A typical feature of Tamil emigration was the kangani system in which labour recruitment from India and supervision on the plantations were in the hands of Tamil headmen. Tamil workers were sent mainly to the newly developed plantations, but they were also active in the urban economy. Ceylon, Malaya and Burma were the main recipient countries of Tamil labour. Other colonies (including French ones) received only several thousands of workers. After independance former colonies with strong local pressure groups tried and got rid of what they saw as a disturbing legacy of the British period. In this paper an attempt is made to interpret migration processes in terms of migratory cycles. The cycle of migration streams is divided into three phases : perfect regulation, growing independance, government-controlled termination. These stages of the cycle correspond to the progressive constitution of a permanent migrant community in receiving countries. Such a pattern can help analyse other examples of international labour migration in the contemporary situation.
La migración de los Tamules fue el componente mas importante de la emigración india en el período colonial. Más de 1,5 millón de Tamules del sur de India fueron enumerados en 1931 en otras colonias (especialmente británicas) donde se habían establicido desde el Siglo XIX. El sistema particular de contratación « kangani » facilitó las migraciones de los Tamules. La mano de obra tamula fue enviada principalmente hacia las nuevas plantaciónes, pero se encontró tambien en los sectores urbanos de la economía colonial. Sri Lanka, Malasia y Birmania recibieron el mayor número de los inmigrantes. Solo algunos millares de Tamules llegaron a otra colonias (entre ellas colonias francesas ). Despues de la independencia las poblaciónes autóctonas trataron de expulsar las comunidades inmigradas. Se presenta en este artículo una descripción de la migración international en términos de ciclo migratorio. El ciclo de la migración contiene tres fases : perfecta regulación, progresiva autonomía y detención final. Estas etapas corresponden a la formación gradual de una communidad inmigrada estable y este modelo concuerda con la experiencia migratoria actual de muchos países.
Les migrations tamoules représentent le segment régional le plus important de l'émigration indienne durant la période coloniale. En 1931, plus d'un million et demi de Tamouls furent recensés dans d'autres colonies (surtout britanniques) après un siècle d'immigration. Un trait distinctif de l'émigration tamoule fut le système kangani dans lequel le recrutement et la supervision de la main d'oeuvre revenaient des contremaîtres tamouls. Les travailleurs tamouls furent envoyés principalement vers les nouvelles plantations, mais furent également actifs dans l'économie urbaine. Ceylan, la Malaisie et la Birmanie reçurent le plus grand nombre d'entre eux. D'autres colonies (françaises notamment) n'accueillirent que quelques milliers de migrants. Après l'indépendance, les anciennes colonies dotées de groupes autochtones puissants tentèrent de se débarrasser de ce qu 'elles tenaient pour un legs embarassant de la période britannique. Dans cet article nous essayons d'interpréter le phénomène en terme de cycle migratoire. Ce cycle est divisé en trois phases: régulation parfaite, autonomisation progressive et interruption officielle. Ces étapes du cycle correspondent à la formation graduelle d'une communauté immigrée établie dans les pays hôtes. Une telle perspective aide à analyser d'autres exemples de migrations internationales dans le monde contemporain.
Loading...
Fichier non déposé

Dates et versions

halshs-04625937, version 1 (26-06-2024)

Licence

Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification - CC BY 4.0

Identifiants

Citer

Christophe Z. Guilmoto. Le cycle migratoire tamoul, 1830-1950. Revue Européenne des Migrations Internationales, 1991, Le Sous-Continent Indien, 7 (1), pp.123-150. ⟨10.3406/remi.1991.1280⟩. ⟨halshs-04625937⟩

Relations

0 Consultations
0 Téléchargements
comment ces indicateurs sont-ils produits

Altmetric

Partager

Gmail Facebook Twitter LinkedIn Plus