Processus d’appropriation et luttes de représentation dans le « Little Jaffna » parisien - HAL-SHS - Sciences de l'Homme et de la Société Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Revue Européenne des Migrations Internationales Année : 2010

Appropriation Processes and Struggles over Representation in the Parisian “Little Jaffna”

Procesos de apropriacion y luchas de representacion en el «Little Jaffna» parisino

Processus d’appropriation et luttes de représentation dans le « Little Jaffna » parisien

Résumé

The article deals with the La Chapelle area, located between the 10th and 18th districts of Paris, where an increasing number of Tamil shops and associations have grown up over the past twenty or so years. It analyses the diverse forms taken by the appropriation process of the area's collective space engendered by this Tamil presence and how they have led to the symbolic appropriation of La Chapelle, now called the Parisian “Little Jaffna”. It also looks into the reactions of the inhabitants in the face of this symbolic appropriation, regarded disparagingly by some, in relation to perceptions of the local social order and to the social and emotional projections on the area.
El artículo trata sobre el barrio de la Chapelle, situado entre el 10° y el 18° distrito de París, en el cual un número creciente de comercios y de asociaciones tamiles se han instalado desde hace unas dos décadas. Se detallan las diferentes formas del proceso de apropiación del espacio colectivo del barrio dada esta presencia tamil hasta llegar a una apropiación simbólica de éste, designado actualmente como el «Little Jaffna» parisino. También se examinan las reacciones de los habitantes frente a esta apropiación simbólica, considerada por algunos de ellos como desvalorizante, relacionándolas con las percepciones del orden social local y las proyecciones sociales y afectivas en el barrio.
L’article porte sur le quartier de la Chapelle, situé entre les 10e et 18e arrondissements de Paris, dans lequel un nombre croissant de commerces et d’associations tamoules se sont installés depuis une vingtaine d’années. Il détaille les différentes formes du processus d’appropriation de l’espace collectif du quartier engendré par cette présence tamoule, et la façon dont elles ont abouti à l’appropriation symbolique du quartier, désormais souvent désigné comme le « Little Jaffna » parisien. Il examine également les réactions des habitants face à cette appropriation symbolique, considérée par certains comme dévalorisante, en les rapportant aux perceptions de l’ordre social local et aux projections sociales et affectives sur le quartier.

Dates et versions

halshs-04660816 , version 1 (24-07-2024)

Licence

Copyright (Tous droits réservés)

Identifiants

Citer

Gaëlle Dequirez. Processus d’appropriation et luttes de représentation dans le « Little Jaffna » parisien. Revue Européenne des Migrations Internationales, 2010, 26 (2), pp.95-116. ⟨10.4000/remi.5143⟩. ⟨halshs-04660816⟩

Relations

0 Consultations
0 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Mastodon Facebook X LinkedIn More