Finances or the Spanish Monarchy under Charles II
Les finances de la Monarchie espagnole sous Charles II
Résumé
Global description of the resources at the disposal of the Spanish Monarchy under Charles the Seccond. Changes in the fiscal apparatus. Takes into account not only fiscal income registered as such, but also not-systematically registered resources, such a as voluntary contributions, donations, "compositions", sales of office, levy of troops on a private basis, etc. which, in the author's view, amount to around on half of the total income of the Monarchy.
Synthèse globale des ressources à disposition du roi, fiscales et extra-fiscales, formellement comptabilisées et non-comptabilisées sous Charles II; évolution de l'appareil de perception. Soutient que les ressources formellement enregistrées dans le archives comptables ne sont qu'une partie des ressources réelles de la Monarchie, que les ressources non-comptabilisées (ventes d'office, servicios divers, dons et similaires) jouent une rôle capital, que l'auteur évalue à la moitié du total, dans le moyens financier à dispoition de la Monarchie.
