Migrate to Self-Fulfill. Words of French Retired Persons Settled in Algarve
Migrer pour se réaliser. « Paroles de » retraités français installés en Algarve
Résumé
We propose an analysis of the migration of French people who move to the south of Portugal, in Algarve, at the time of retirement. Interviews relate varied life experiences and the complexity of the contradictions. Indeed, there are paradoxical tensions between a desire to control destiny, to manage a personal image, a desire for self-fulfillment and the vulnerability to move to an unknown place. The results show this duality of mobility as a starting point to self-management (part 1) and then examine the possibility of geography of transition (part 2).
Nous proposons ici une analyse de la migration de Français partis vivre dans le sud du Portugal, en Algarve, après le passage à la retraite. Des entretiens illustrent des parcours de vie variés et témoignent de la complexité des contradictions. Tensions paradoxales en effet entre une certaine volonté de maîtriser son destin, de manager une image personnelle, un désir de réalisation de soi et la vulnérabilité qu’un tel départ – vers l’inconnu le plus souvent – implique. Les résultats de l’analyse sémantique du corpus s’articulent d’abord autour de cette dualité de la mobilité comme point de départ possible pour se redéfinir (partie 1) et interrogent ensuite la possibilité d’une géographie de la transition (partie 2).
