Zombies chinois
Résumé
Dans quelle mesure peut-on parler de zombies chinois ? Si aucun être de la tradition chinoise ne ressemble trait pour trait au zombi haïtien, on notera que le thème de la réduction des morts en esclavage est présent à travers des figures comme celles du chang 倀, fantôme obligé de procurer de nouvelles proies au tigre qui l’a dévoré, ou des victimes du poison gu 蠱, réduits à servir, ante mortem comme post mortem, le sorcier qui le leur a administré. Les « cadavres raidis », jiangshi 僵屍, sont quant à eux, non des fantômes, lesquels conservent la personnalité qu’ils avaient de leur vivant, mais des cadavres sans âmes, se ranimant pour s’en prendre aux vivants dans le but de s’approprier leurs souffles vitaux. Ce sont ces derniers personnages qui figurent en très bonne place depuis les années 1970 dans le cinéma fantastique de Hong-Kong, dans un registre rappelant le film de zombis hollywoodien tout en s’inspirant de la tradition chinoise.