Un concile d’Arles inédit contre les hérésies : simonie et nicolaïsme (ca. 1046-1049). « Le concile comme thérapie »
Résumé
The article examines a detached folio preserved in the manuscript Biblioteca Vallicelliana G 98, containing the capitula of an unpublished council held in Arles, likely between 1046 and 1049. The text, added to the end of the hagiographical libellus of the bishops of Arles, addresses the condemnation of simony and nicolaism. Contemporary with significant ecclesiastical reforms, this Arles council predates the famous councils of Reims (1049) and Toulouse (1056). Surrounded by powerful lay figures, fourteen Provençal prelates deliberated on how they obtained their positions and conducted their lives. This council exemplifies the « therapeutic » function of medieval ecclesiastical assemblies, as highlighted by Geneviève Bührer-Thierry.
L’article analyse un feuillet détaché conservé dans le manuscrit Biblioteca Vallicelliana G 98, contenant les capitula d’un concile inédit tenu à Arles, probablement entre 1046 et 1049. Le texte, qui a été ajouté à la fin du Livret hagiographique des évêques d’Arles, traite de la condamnation de la simonie et du nicolaïsme. Contemporain d’importantes réformes ecclésiastiques, ce concile arlésien précède les célèbres conciles de Reims (1049) et de Toulouse (1056). Entourés de puissants laïcs, quatorze prélats provençaux réfléchissent et statuent alors sur la manière dont ils obtiennent leurs charges et mènent leur vie. Ils illustrent ainsi la fonction « thérapeutique » des assemblées ecclésiastiques médiévales, mise en lumière par Geneviève Bührer-Thierry.
