L’article propose un retour d’expérience sur l’écriture et la création de la pièce de théâtre Justice 67, inspirée du Tribunal Sartre-Russell, qui en 1967, examina et jugea les crimes de guerre commis par les Etats-Unis au Vietnam. Il interroge notamment la manière dont ce travail collectif a permis à l’auteur de ces lignes d’aborder et de penser différemment son objet de recherche en enrichissant de manière originale l’analyse sociohistorique de l’exercice inédit de justice citoyenne que fut le Tribunal Russell. MOTS-CLÉS : Tribunal Russell, justice citoyenne, théâtre documentaire, performance judiciaire